エンゼルスの大谷翔平（ゲッティ＝共同）

　【ロサンゼルス共同】米大リーグは１５日、年俸調停の権利を保有する選手と所属球団が希望額を提出する期限を迎え、エンゼルスは大谷翔平（２６）と今季契約で合意しなかったと発表した。ＡＰ通信によると、大谷側は３３０万ドル（約３億４千万円）を求め、球団は２５０万ドルを提示。今後も交渉可能だが、ミナシアン・ゼネラルマネジャーは２月に予定される年俸調停委員会の裁定となる見通しを示した。

　昨季は右肘手術から２季ぶりに投手復帰したものの早々と故障し、０勝１敗、防御率３７・８０。打者でも打率１割９分、７本塁打、２４打点と「二刀流」は精彩を欠いた。